VERSIÓN EN ESPAÑOL
Hugo Chávez Frías, anunció la incorporación de algunos gobernadores y alcaldes como nuevos invitados permanentes al Consejo de Ministros.
El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, anunció este domingo la incorporación de algunos gobernadores y alcaldes como nuevos invitados permanentes al Consejo de Ministros del Gobierno Revolucionario.
Desde ahora pasa a formar parte como invitado permanente al consejo de ministros del Gobierno revolucionario, el nuevo alcalde del municipio Libertador, Jorge Rodríguez, indicó el Jefe de Estado.
Durante el acto de juramentación del nuevo alcalde del municipio libertador, Jorge Rodríguez, el presidente aseguró que además entran a formar parte de la acostumbrada reunión de ministros, los gobernadores de los estados Vargas y Aragua, Jorge García Carneiro y Rafael Isea Romero, respectivamente.
Igualmente, aseguró que el alcalde de Los Teques, Alirio Mendoza y el burgomaestre de Valencia, Edgar Parra también asistirán al cónclave de ministros que se celebra semanalmente en el Palacio de Miraflores.
En ese sentido, enfatizó: Seguiremos ajustando medidas porque es necesario que el pueblo entre en la dinámica del nuevo periodo, porque ha comenzado una revolución dentro de la revolución y, a su vez, un nuevo periodo revolucionario.
ENGLISH VERSIÓN
Hugo Chávez Frías, announced the incorporation of some governors and mayors as new permanent guests to the Council of Ministers.
The President of the Bolivarian Republic of Venezuela, Hugo Chávez Frías, announced this past Sunday of the incorporation of some governors and mayors as new permanent guests of the Cabinet of the Revolutionary Government.
From now on passes to form part as permanent guests of the cabinet of the revolutionary government, the new mayor of the Libertador municipality, Jorge Rodríguez, indicated the Head of State.
During the swearing in ceremony of the new mayor of the Libertador municipality, Jorge Rodriguez, the President assured that also forming part of the customary cabinet meeting will be the governors of the states of Vargas and Aragua, Jorge Garcia Carneiro and Rafael Isea Romero respectively.
Likewise, he assured that the mayors of Los Teques, Alirio Mendoza and Valencia, Edgar Parra will also be attending the cabinet meeting which will be held weekly at the Palacio de Miraflores.
In this respect, he emphasized: We will continue adjusting measured because it is necessary for the people to enter into the dynamics of the new period, given that a revolution within the revolution has already begun and, at the same time, a new revolutionary period.
