VERSIÓN EN ESPAÑOL
Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Guyana
Georgetown, 09 de diciembre de 2008
Por medio de la presente se certifica que el Ministerio de los Niños de la SDA ha recibido la donación de juguetes y ropas por parte de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela, con el objetivo de presentar estos artículos a un grupo de niños hijos de prisioneros.
Asimismo esta donación está en cumplimiento a lo establecido en el Fondo Especial para la Cooperación al nivel de Embajadas y Consulados (FECNEC).
Esto fue presentado el Martes, 09 de diciembre de 2008 en la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Thomas Street.
ENGLISH VERSIÓN
Embassy of the Bolivarian Republic of Venezuela in Guyana
Georgetown, December 09, 2008
This is to certify that The SDA Children’s Ministry has received a donation of toys and clothes from the Embassy of the Bolivarian Republic of Venezuela, with the aim of present this items for a group of prisoners’ children’s.
Likewise this donation is in observance to that established in the Special Fund for the Cooperation on Level of Embassies and Consulates (FECNEC).
This was presented on Tuesday, December 09, 2008 at the Embassy of the Bolivarian Republic of Venezuela in Thomas Street.